- Langue
- Turc · français · anglais
- Décalage horaire
- 2 heures en hiver, 1 en été
- Première séance
- Gratuite
- Urgence
- 112 · 1813 · 0800 32 123
Une vie construite sous la terre
La première scène de la migration de Turquie vers la Belgique se déroulait à des centaines de mètres sous terre. Les mines de charbon de Genk, Winterslag, Waterschei et Zwartberg, et de Beringen, Houthalen, Zolder et Eisden, étaient les mines qui chauffaient l’Europe d’après-guerre, et dans les années 1960 des mineurs venus de Turquie et du Maroc rejoignirent les ouvriers italiens, espagnols et grecs. Les mines fermèrent l’une après l’autre entre la fin des années 1980 et le début des années 1990 ; les chevalements de Winterslag se dressent aujourd’hui au sein d’un centre culturel. Mais les mineurs et leurs familles restèrent ; les cités minières du Limbourg devinrent les premiers quartiers des familles venues de Turquie en Belgique.
Un autre trait de la migration de Turquie vers la Belgique est la force des migrations en chaîne à partir de lieux précis. Entre le district d’Emirdağ, à Afyonkarahisar, et la Belgique s’est noué un lien si étroit qu’Emirdağ est aujourd’hui appelée en Turquie « la Petite Belgique » et se remplit l’été de voitures immatriculées en Belgique. Cette densité fait de l’exil non plus une solitude mais la vie d’un village, d’une petite ville, qui se poursuit partagée entre deux pays. Elle a aussi un prix psychologique : une communauté où tout le monde connaît tout le monde est un abri, mais peut aussi être un regard. Ne pouvoir prendre une décision sur sa propre vie sans penser à ce qu’on en dira là-bas est un sentiment familier à bien des jeunes qui grandissent en Belgique.
Entre deux langues dans un pays bilingue
La Belgique est elle-même un pays qui vit entre deux langues. Au nord on parle néerlandais, au sud français ; Bruxelles est bilingue. Pour un jeune d’origine turque, cela signifie grandir non entre deux mais entre trois langues : le turc à la maison, le néerlandais ou le français à l’école, souvent les deux dans la rue. Les séances peuvent se tenir en turc, en français ou en anglais. Pour qui a fait ses études en français et pense dans cette langue, il n’est pas indifférent que le français soit l’une des langues les plus vivantes de la psychanalyse.
La Belgique est, à cet égard, un pays singulier aussi pour la psychanalyse. Les travaux d’Antoine Vergote à Louvain et de Paul Verhaeghe à Gand ont bâti l’une des plus fortes traditions académiques de la pensée de Lacan hors de France. Pour les étudiants et chercheurs vivant en Belgique qui s’intéressent à la psychanalyse lacanienne, vous trouverez sur la page d’accueil des informations sur la supervision et le conseil académique.
De quoi parle-t-on souvent en séance ?
Parmi les questions que les analysants vivant en Belgique apportent en séance figurent construire sa propre vie sous le regard de la communauté, les attentes du mariage et de la famille, les expériences d’exclusion dans la langue et la vie scolaire, la vieillesse et les maladies de parents qui ont travaillé dans les mines ou les usines, le rapport au pays d’origine lointain et la décision de rentrer.
Informations pratiques
Décalage horaire. La Belgique utilise UTC+1 en hiver et UTC+2 en été. La Turquie est à UTC+3 toute l’année ; elle a deux heures d’avance en hiver et une en été.
L’assurance. En Belgique, l’assurance maladie (ziekenfonds, mutualité) couvre, sous certaines conditions, une partie des séances avec des psychologues conventionnés en Belgique. Les séances avec un praticien qui exerce hors de Belgique n’entrent pas dans ce cadre.
En cas d’urgence
Ces séances ne sont pas un service d’urgence. Si vous risquez de vous faire du mal ou d’en faire à quelqu’un d’autre, appelez aussitôt le 112. Si vous avez des pensées suicidaires, vous pouvez joindre le Centre de Prévention du Suicide, en français, au 0800 32 123, et la Zelfmoordlijn, en néerlandais, au 1813.
- Secours d’urgence112
- Zelfmoordlijn (néerlandais)1813
- Centre de Prévention du Suicide (français)0800 32 123
- Tele-Onthaal (néerlandais)106
- Télé-Accueil (français)107
Questions fréquentes
Pouvons-nous tenir les séances en français ?
Oui. Les séances peuvent se tenir en français, en turc ou en anglais ; il est aussi possible d’aller d’une langue à l’autre. Je ne propose pas de séances en néerlandais.
La mutualité ou le ziekenfonds couvre-t-il les séances ?
Non. L’assurance maladie belge ne couvre une partie des séances qu’avec des spécialistes conventionnés en Belgique. Ces séances sont hors du système d’assurance.
La première séance est gratuite. Pour fixer un jour et une heure ou poser vos questions, vous pouvez m’écrire en turc ou en français.
Formulaire de contact