Dil
Türkçe · Fransızca · İngilizce
Saat farkı
Kışın 2, yazın 1 saat
İlk görüşme
Ücretsiz
Acil
112 · 1813 · 0800 32 123

Yerin altından kurulan bir hayat

Belçika’ya Türkiye’den yapılan göçün ilk sahnesi, yerin yüzlerce metre altındaydı. Genk’te Winterslag, Waterschei ve Zwartberg, ayrıca Beringen, Houthalen, Zolder ve Eisden’deki kömür ocakları, savaş sonrasının Avrupa’sını ısıtan madenlerdi ve 1960’larda İtalyan, İspanyol ve Yunan işçilerin yanına Türkiyeli ve Faslı madenciler katıldı. Madenler 1980’lerin sonuyla 1990’ların başı arasında birer birer kapandı; Winterslag’ın kuyu kuleleri bugün bir kültür merkezinin parçası olarak ayakta duruyor. Ama madenciler ve aileleri kaldılar; Limburg’un maden yerleşimleri, Türkiye’den gelen ailelerin Belçika’daki ilk mahalleleri oldu.

Genk'teki eski Winterslag kömür madeninin çelik kuyu kulesi, alçak tuğla binaların ardında bulutlu gökyüzüne yükseliyor
Şekil 1. Genk’teki Winterslag madeninin kuyu kulesi. Limburg madenleri, Türkiye’den Belçika’ya gelen ilk işçilerin önemli bir kısmının çalıştığı yerlerdi.Kaynak: Vandevorst, K. (t.y.). Schachtbokken van de mijn van Winterslag [Fotoğraf]. Agentschap Onroerend Erfgoed. Wikimedia Commons (CC BY 4.0). https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Schachtbokken_van_de_mijn_van_Winterslag_-_372665_-_onroerenderfgoed.jpg

Belçika’daki Türkiyeli göçünün bir başka özelliği, belirli yerlerden gelen zincirleme göçlerin gücüdür. Afyonkarahisar’ın Emirdağ ilçesi ile Belçika arasında öyle yoğun bir bağ kuruldu ki, Emirdağ bugün Türkiye’de “Küçük Belçika” diye anılır ve yazın Belçika plakalı arabalarla dolar. Bu yoğunluk, gurbeti bir yalnızlık olmaktan çıkarıp bir köyün, bir kasabanın iki ülke arasında bölünerek sürmesine dönüştürür. Bunun psikolojik bir bedeli de vardır: Herkesin herkesi tanıdığı bir topluluk, korunak olduğu kadar bir bakış da olabilir. Kendi hayatına dair bir kararı, memlekette ne konuşulacağını düşünmeden verememek, Belçika’da büyüyen pek çok genç için tanıdık bir duygudur.

İki dilli bir ülkede iki dil arasında

Belçika kendisi de iki dil arasında yaşayan bir ülkedir. Kuzeyde Felemenkçe, güneyde Fransızca konuşulur; Brüksel iki dillidir. Türkiye kökenli bir genç için bu, iki değil üç dil arasında büyümek demektir: evde Türkçe, okulda Felemenkçe ya da Fransızca, sokakta çoğu zaman her ikisi. Görüşmeleri Türkçe, Fransızca ya da İngilizce yapabilirsiniz. Fransızca eğitim almış ve düşüncesini bu dilde kurmuş biri için, Fransızcanın psikanalizin en canlı dillerinden biri olması da ayrıca bir imkândır.

Belçika, bu açıdan, psikanaliz için de özel bir ülkedir. Leuven’de Antoine Vergote’nin, Gent’te Paul Verhaeghe’nin çalışmaları, Lacan’ın düşüncesinin Fransa dışındaki en güçlü akademik geleneklerinden birini kurdu. Belçika’da yaşayan ve Lacanyen psikanalizle ilgilenen öğrenciler ve araştırmacılar için Fransızca sayfada süpervizyon ve akademik danışmanlık hakkında bilgi bulabilirsiniz.

Görüşmelerde sık konuşulan konular

Belçika’da yaşayan analizanların görüşmelere getirdiği sorular arasında topluluğun bakışı altında kendi hayatını kurmak, evlilik ve aile beklentileri, dil ve okul hayatında yaşanan dışlanma deneyimleri, madenlerde ya da fabrikalarda çalışmış anne babaların yaşlılığı ve hastalıkları, uzaktaki memleketle ilişki ve dönüş kararı sayılabilir.

Pratik bilgiler

Saat farkı. Belçika kışın UTC+1, yazın UTC+2 saatini kullanır. Türkiye yıl boyunca UTC+3’tür; kışın iki, yazın bir saat ileridedir.

Sigorta. Belçika’da sağlık sigortası (ziekenfonds, mutualité) belirli koşullarda Belçika’da sözleşmeli psikologlarla yapılan görüşmelerin bir kısmını karşılar. Belçika dışında çalışan bir uzmanla yapılan bu görüşmeler bu kapsamda değildir.

Acil durumlarda

Bu görüşmeler bir acil durum hizmeti değildir. Kendinize ya da bir başkasına zarar verme tehlikesi varsa hemen 112’yi arayın. İntihar düşünceleriniz varsa Felemenkçe hizmet veren Zelfmoordlijn’e 1813’ten, Fransızca hizmet veren Centre de Prévention du Suicide’e 0800 32 123’ten ulaşabilirsiniz.

  • Acil yardım112
  • Zelfmoordlijn (Felemenkçe)1813
  • Centre de Prévention du Suicide (Fransızca)0800 32 123
  • Tele-Onthaal (Felemenkçe)106
  • Télé-Accueil (Fransızca)107

Sık sorulan sorular

Görüşmeleri Fransızca yapabilir miyiz?

Evet. Görüşmeler Fransızca, Türkçe ya da İngilizce yapılabilir; diller arasında gidip gelmek de mümkündür. Felemenkçe görüşme sunmuyorum.

Mutualité ya da ziekenfonds görüşmeleri karşılar mı?

Hayır. Belçika’daki sağlık sigortası yalnızca Belçika’da sözleşmeli uzmanlarla yapılan görüşmelerin bir kısmını karşılar. Bu görüşmeler sigorta sisteminin dışındadır.

İlk görüşme ücretsizdir. Bir gün ve saat belirlemek ya da sorularınızı sormak için bana Türkçe ya da Fransızca yazabilirsiniz.

İletişim formu

ya da psikologhaktantay@gmail.com